谁是地球上最友好的人民?

作者:泰勒·考恩(Tyler Cowen)
原文:Who are the friendliest people on earth?

Chug指给我看这个最新的调查,这里是名单:

  1. 巴林
  2. 加拿大
  3. 澳大利亚
  4. 泰国
  5. 马来西亚
  6. 南非
  7. 香港
  8. 新加坡
  9. 西班牙
  10. 美国

这指的是对外籍人士的友善,而不是国民间彼此的友好。你会发现,英语国家或英文流利的国家过多,加上泰国(呃哼)。

以下是一则对调查的批评,大多的批评本人都同意(对不起,Omar)。更笼统地说,除非是一个女人在寻求婚姻,否则我会将“对外国人的友善”看作是一种社会战略,往往用于促进内部消费,这种友善不一定不真诚,但也不会反映出真正的性情。这不是由一种真正的友善所驱使的。另外,西班牙怎么可能排到第九位?

日本人到底是地球上最友好的还是最不友好的人民?“乐于助人”和“友好”不是一回事。在哪个国家,你最有可能交到真正的朋友?娶个本地人?这两个变量不是呈反比的吗?

“友好”是最容易引起我解构式怀疑的字眼之一。

(审校:ina)

译者: Suzy, 2010-01-29 20:54:44, No comment