代际再分配

作者：曼昆(Gregory Mankiw)
原文：Intergenerational Redistribution

Leavitt，Hubbard和Hennessy说，即将实行的医疗改革将会用年轻人的钱让老年人受益。

更新：一位在政府工作的博客读者写邮件给我，谈到了这篇专栏文章：

Leavitt-Hubbard-Hennessy专栏文章的读者可能会认为，每个人——不论其年龄——在医疗改革后，都将支付同样保费。情况并非如此。美国参议院财政委员会允许保险公司向老年人收取至多4倍于年轻人的保费(参见主席版本的第2页，可在这里找到)。此外，这甚至并不适用于大多数美国人，因为它仅限于个人市场，而不包括基于雇主营运的医疗保险。在众议院也有类似提案，但限制了老年人与年轻人的保费差异为至多2倍(他们的提案的第21页)。

译者: Jo, 2009-09-29 01:14:49, 1 comment

中国即将到来的问题也许更可怕。

by Jo on