伊利诺伊州将因为Scott Brown破产吗？ 
作者：唐纳德·梅隆(Donald Marron)
原文：Will Illinois Go Bankrupt Because of Scott Brown?
有位聪明的读者提供了以下的推测(我稍作了些编校)：
伊利诺伊州实际上已经破产。它的现金少于100万美元，需支付供应商的净金额为9000万美元，并欠其州立大学4.5亿美元，这些它都无法支付。对了，它还有600亿美元没有着落的养老金债务。
现在参议院中共和党人有41票，伊利诺伊州不能指望联邦的任何资助。总统家乡的州政府将因此破产。
(想了解伊利诺伊州的预算困境的背景资料，请参见这个链接。)
我的读者对于加州(施瓦辛格州长的预算假设有69亿美元的联邦资助)和纽约也表达了类似的担忧。
所有这些都让决策者和市政公债投资者产生了疑问。Scott Brown的选举是否意味着参议院将不愿再向各州提供联邦资助了？去年8620亿美元的刺激法案(之前称为7870亿美元的刺激法案)包括了大量的国家资助，并恰好以60票勉强获得参议院的通过。现在民主党人(以及其核心力量中的独立党人)却只占59票。
这对于苦苦挣扎的州政府及其债务投资者来说，是否是个不好的预兆？只有时间才能说明一切。但我不指望各州能算得清。
刺激法案本可以有62票，但是参议员Kennedy没有投票，参议员Franken又没有参加。如果参议院的多数人能配合同样的联盟，包括来自缅因州的共和党议员Snowe和Collins，那么他们将会为新的就业法案(曾被认为是一项刺激法案)投上一票。此外，对欧盟国家减税的大加赞赏，总统暗示了他希望能够找到与国会共和党人的共同之处，以使就业法案获得通过。
短期内，如果就业法案有机会获得大量的国家资助，我不会感到意外。这可能会给伊利诺伊州和其他挣扎中的州政府带来更多的时间。
但从长远来看，这位读者可能是对的，财政拮据的州政府将会认为参议院并不受欢迎。
对于标题问题，墨守成规的回答是：不会。州政府不会在破产法庭上寻求保护，所以理论上伊利诺伊州不会破产。
(审校：喵喵)
